Translation for "mehr anstrengungen" to english

Mehr anstrengungen

• more effort
• efforts more

Translation examples

more effort

»Die womöglich etwas mehr Anstrengung erfordern als bloßes Einkaufen …«
“Requiring perhaps a little more effort than the act of shopping—”

Er hielt ihr anfangs mühelos stand, dann mit mehr Anstrengung.
He held her back easily at first, then with more effort.

Aber Laufen erfordert mehr Anstrengung und Disziplin als jeder andere Sport.
Running takes more effort and more discipline than any other sport.

»Ja.« Reynolt würde ihn mehr Anstrengungen in die Müllkäfer investieren lassen.
"Yes." Reynolt would let him spend more effort on the garbage bugs.

Es kostete mich mehr Anstrengung, als ich geahnt hatte, auf der Treppe stehen zu bleiben.
It took more effort than I imagined to force my feet to stay on the steps.

Es kostete ihn mehr Anstrengung, als sich wieder in Erinnerung zu rufen, was mit der Disk geschehen war.
It seemed to take more effort than it should to remember what had happened to the disk.

Es würde den Geißlein nur ein wenig mehr Anstrengung verursachen, mich endgültig unter die Erde zu bringen.
It would just take a little more effort on the gruffs’ part to make it stick.

Noch ein wenig mehr Anstrengung, dann bin ich, was ich zu sein wünsche - die einzige Wahrheit in diesem nichtexistenten Universum.
A little more effort and I shall be what I desire to be—the one truth in this non-existent universe.

Ich goss mehr Anstrengung hinein, und der Kreis vergrößerte sich, mehr Eis bildete sich, breitete sich aus.
I poured more effort in, and the circle widened, more ice forming, spreading out.