Similar context phrases
Translation examples
Die Winde tosten wie Meereswellen um den Turm.
The winds boomed and broke against the tower like sea waves.
In der Ferne seufzten eine Million Kieselsteine verzückt unter dem Anprall einer weiteren Meereswelle.
In the distance, a billion pebbles sighed orgasmically under the assault of another sea wave.
Es war nicht viel Zeit vergangen, als ich das gleichförmige Brausen von Meereswellen hörte, das von dem kräftigen Wind zu uns getragen wurde.
Before too long I heard the measured rush of sea waves carried on the fresh wind.
«Die Piazza», sang meine Geleiterin, und ohne die geringste Warnung schwoll eine blaue Meereswelle unter meinem Herzen, und auf einer Binsenmatte in einem Sonnenteich kniete halbnackt meine Riviera-liebe, drehte sich auf den Knien zu mir her und sah mich über dunkle Brillengläser forschend an.
sang out my leader, and then, without the least warning, a blue sea-wave swelled under my heart and, from a mat in a pool of sun, half-naked, kneeling, turning about on her knees, there was my Riviera love peering at me over dark glasses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test