Translation for "medizinische technik" to english

Medizinische technik

• medical technology

Translation examples

medical technology

Besonders die der modernen medizinischen Technik.
Specifically, of modern medical technology.

»Regulierte medizinische Technik, in den USA nach dem Perfektionierungsgesetz verboten.«
“Controlled medical technology, illegal for use in the USA under the Perfection Bill.”

»Wie ich höre, ist die heutige medizinische Technik sehr weit fortgeschritten«, sagte Robbins.
"I hear medical technology is good these days," Robbins said.

Der Zugriff auf die beste medizinische Technik war mindestens so ungleichmäßig verteilt wie auf der alten Erde.
Access to the best medical technology was at least as uneven as on Old Earth.

Die gesamte medizinische Technik war unbrauchbar: Sie hatte für ihre neue körperliche Beschaffenheit keine Relevanz.
The medical technology was all wrong: it had little relevance to her new structure.

Eine Wassermatratze machte es dem geschwollenen Körper so bequem, wie es bei dieser tanklosen medizinischen Technik möglich war.
A water mattress supported the swollen body as comfortably as was possible in this tankless medical technology.

Ihr gebrochener Arm war inzwischen wieder in Ordnung, es hatte dank der medizinischen Technik der Konföderation nur ein paar Tage gedauert;
Her broken limb was fine now, in only a few days’ time, thanks to the Confederacy’s medical technology.

Die medizinische Technik der Außerplanetarischen faszinierte die Hooper immer, schon allein deshalb, weil sie für sie völlig irrelevant war.
The medical technology of off-worlders always intrigued Hoopers simply because of its utter irrelevance to them.

Das stimmte. Obwohl ihnen die gängige medizinische Technik zur Verfügung stand, ging kein Gorilla in dieser Beziehung ein unnötiges Risiko ein.
True enough. Even given current medical technology, no gorilla took unnecessary chances that way.

Sie sah sich auch die Historie der medizinischen Technik der Menschheit an und schenkte dem Punkt besondere Beachtung, an dem es für die Menschen zum ersten Mal möglich wurde, ewig zu leben.
It also looked into the history of human medical technologies, paying particular attention to the time when it first became possible for people to live forever.