Translation for "mecken" to english

Mecken

• complain

Translation examples

complain

Nicht meckern, nicht viel fordern.
Not to complain, not to ask for a lot.

Aber er hat sie praktisch hintereinanderweg aufgefuttert, und danach konnte er nur noch meckern, meckern, meckern – die ganzen drei Monate lang, die wir auf dem Schiff waren.
but he would eat them all, nearly right away, and then it was complain, complain, complain, all three months of sailing.

Aber was konnte er meckern?
But how could he complain?

Frauen, die über alles meckern.
Women who complain about everything.

Saltweather keinen Grund zu meckern.
Saltweather couldn't complain.

Sie hatte natürlich wieder was zu meckern, aber was soll’s.
She was complaining, naturally, but so what?

Aber dann fängt Zoey wieder an zu meckern.
But eventually Zoey starts complaining again.

Nichts zu meckern an dem ganzen Paket.
The whole package, nothing to complain about.

Immerhin kostet es keinen Eintritt, also kann man nicht meckern.
But you can’t complain: the admission is free.”

Trace gab vor, genervt zu stöhnen und zu meckern.
Trace pretended to groan and complain.