Translation examples
Der Mann hatte ausgesehen wie Mazarin.
It had looked like Mazarin.
Mazarin hielt sich selbst für den König.
Mazarin thought himself king.
Würde Mazarin sein nächster Herr werden?
Would Mazarin be his next master?
Doch der Mensch in der Kutsche war natürlich nicht Mazarin selbst.
But the person in the carriage couldn’t be Mazarin himself.
Die Straßen im Mazarin waren merkwürdig still.
The streets in the Mazarin were oddly quiet.
Er wohnte mit seiner Familie in der Rue Mazarine.
He lived in Rue Mazarine, with his family.
»Der Kerl ist nichts als ein Spion und Handlanger für Mazarin«, hatte er gelästert.
“The fellow’s just a spy and general stooge for Mazarin,”
Du bist also nicht mehr im Le Mazarin«, stellte der fest.
So you aren’t at Le Mazarin anymore,”
Kardinal Mazarins zahlreiche Spione lauerten überall.
Cardinal Mazarin always had many spies.