Translation for "maurerkelle" to english
Maurerkelle
Similar context phrases
Translation examples
In einer Hand hatte er eine Maurerkelle.
He had a trowel in one hand.
Wer gerade Ziegel und Maurerkelle in der Hand hielt, ließ Ziegel und Maurerkelle sinken.
Those who were holding bricks and trowels put down their bricks and trowels.
Ihre Glieder surrten und formten wie Maurerkellen.
Their limbs whirred and shaped like the trowels of master builders.
»Oder das hier?« Stendahl holte lächelnd eine Maurerkelle unter seinem Umhang hervor.
“Or this?” Stendahl produced a trowel from under his cape smiling.
Ich sehe nicht bloß die getünchte Wand, ich denke an den Mörtel und die Maurerkelle.
I can’t see the wall without thinking about the trowel and mortar.
Da es sich anscheinend um ein flaches Grab handelte, arbeiteten wir nicht mit Schaufeln, sondern mit Maurerkellen.
Since the grave appeared shallow, we excavated with trowels rather than shovels.
Das Gerät erinnerte an eine Maurerkelle, mit der man Beton oder Putz glatt streichen konnte.
It looked kind of like a trowel, the kind you’d use to smooth concrete or plaster.
Joanne und Lauren holten unsere Gerätschaften aus dem Lastwagen: Schaufeln und Maurerkellen zum Graben;
Joanne and Lauren unloaded our gear from the truck: shovels and trowels for digging;
Bei mir hatte ich Steve, Pat sowie ein Sortiment von Schaufeln, Maurerkellen, Drahtsieben und Asservatenbeuteln.
Along with me were Steve, Pat, and an assortment of shovels, trowels, wire-mesh screens, and evidence bags.
Unter einem Haufen von Kübeln, Maurerkellen und schmutziger Wäsche befanden sich, wie sie vermutete, eine Waschmaschine und ein Trockner.
Under a heap of pails, trowels and laundry were, she assumed, a small washer and dryer unit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test