Translation for "materielles wesen" to english

Materielles wesen

• material being
• material beings

Translation examples

material being

Seine Natur ist für materielle Wesen nicht begreifbar.
Its nature is not comprehensible by material beings.

Darin konnten wir nicht als materielle Wesen überleben.
We could not survive as material beings within this egg.

»Wie kann ein materielles Wesen die, die von Gott selbst gefangengesetzt wurden, befreien?«
“How could any material being release those imprisoned by God?”

Seine Gedankenfrequenz lag jenseits aller Gedankenbereiche, wie sie von materiellen Wesen benutzt werden.
His frequency of thought was beyond all bands of thought used b y material beings.

Und wenn sie schließlich auf intelligente materielle Wesen stoßen, ist das wie ein Alptraum, wie Monster aus der Tiefe, unmöglich, aber furchtbar.
And when they finally meet up with sentient material beings, it's like a nightmare, like monsters from the deeps, impossible but awful.

sie waren ganz einfach materielle Wesen, die weiter entwickelt waren als wir und die bereits die Raumfahrt und die Erschaffung des Lebens beherrschten;
they were simply material beings, more evolved than us, who had learned how to master space travel and the creation of life;