Translation for "massenbeobachtung" to english

Massenbeobachtung

• mass observation

Translation examples

mass observation

Die Reaktion Tausender Zivilisten auf die Belastungen durch den Krieg wurden in allen Einzelheiten von einer Gruppierung aufgezeichnet, die sich »Massenbeobachtung« nannte und hauptsächlich aus einem Freiwilligenkorps von Briten bestand, die gebeten wurden, ihre Landsleute zu beobachten, »als ob es sich um Vögel handelte«.
The reactions of thousands of civilians to the stresses of war were recorded in detail by something known as Mass-Observation, which was a mostly volunteer corps of Britons who were asked to observe their countrymen “as if they were birds.”