Translation for "markierungsfähnchen" to english

Markierungsfähnchen

• flags

Translation examples

flags

Er wurde da oben gefunden, und sein Richtkreis und seine Markierungsfähnchen lagen um ihn rum am Boden.
They found him up there with his transit and his flags and all layin’ on the ground.

Jeder Mann hebt sechs Fuß Graben aus, angefangen mit unserem Kriegshelden am ersten Markierungsfähnchen.
Each man digs six feet of ditch, starting with the war hero at the first marker flag.

Mario zog die Bodenplatte hoch, legte den ersten Gang ein, fuhr an und hielt fünfzig Yards weiter direkt neben dem nächsten rosafarbenen Markierungsfähnchen wieder an.
Mario raised the plate, put the truck in gear, and moved forward fifty yards, pulling up exactly alongside the next pink marker flag.

Senderos nannten die spanischstämmigen Fahrer diese Pfade, an deren Rändern – in Abständen von jeweils exakt fünfzig Yards – bonbonrosafarbene Markierungsfähnchen an kurzen Drahtständern flatterten.
These tracks were called senderos by the Hispanic bulldozer drivers who cut them in brutally straight lines. On one side, at precise fifty-yard intervals, bright pink plastic marker flags fluttered on short wire poles.