Translation for "marine-offiziere" to english

Marine-offiziere

• naval officers
• marine officers

Translation examples

naval officers

Unweit von ihm standen oder saßen mehrere andere Beamte und Marine-Offiziere.
Several other officials and naval officers stood or sat nearby.

marine officers

Einer, der nie in Parris Island oder bei einem Grundkurs für Marine-Offiziere gewesen ist.
The kind that’s never been to Parris Island or Marine Officer Basic Course.

Ich will damit nur sagen, Ihnen stehen voll qualifizierte und ausgebildete Marine-Offiziere zur Verfügung.
I’m just saying, you’ve got fully qualified and trained Marine officers.

Daher betrachte ich es als meine Aufgabe, Ihnen die restlichen Aspekte zu vermitteln, was es ausmacht, ein Marine-Offizier zu sein.
My job, therefore, is to teach you the rest of being a Marine officer.

Ich meine … Sie haben ja jetzt Marine-Offiziere.« »Was Sie einschließt, Lieutenant«, gab Hamilton zurück.
I mean . You’ve got Marine officers, now.” “Including you, Lieutenant,” Hamilton said.

Ich stand in meinem blauen Flanellpyjama am Fenster und schaute auf die stille Schönheit der Lake Street hinab, während Brady mir von diesem ehemaligen Marine-Offizier erzählte, der nach seiner Entlassung von der Bildfläche verschwunden war.
I stood in my blue flannel pj’s looking down on the quiet beauty of Lake Street as Brady told me of this former marine officer who, after he was discharged, went off the radar.

Eine Footballmannschaft in sauberen Uniformen posierte in diszipliniert angetretenen Reihen, andere Aufnahmen zeigten dieselben Spieler mit Dreck bespritzt bei einem Spiel, wieder andere einen sehr viel jüngeren Currald, der einen Berghang hinunterkletterte, und zwei junge Marine-Offiziere mit Tarnfarbe im Gesicht und Sturmgewehren;
A team of futbal players in clean uniforms posed in neat rows, action shots of the same players splattered with mud, a much younger Currald rappelling down a cliff, two young marine officers (one of them Currald?