Translation for "mann tun" to english

Mann tun

• man do
• do man

Translation examples

man do

»Gott im Himmel, mein guter Mann, tun Sie damit, was Sie wollen.« »Danke.
“Good God, man, do what you like with it.” “Thank you.

Was sollte ein Mann tun, wenn die Besessenheit, die ihn jahrelang angetrieben hatte, verschwand?
What would a man do when the ob- session that had driven him for years vanished?

Allerdings könnte er, wenn er den Mann tun ließ, was dieser vorgeschlagen hatte, kampflos ins Haus gelangen.
Still, if he let the man do what he suggested, he could get into the house without a fight.

Was konnte ein guter Mann tun, das einen schlechten verunehren würde – selbst in den bitteren Augen eines Freundes?
What could a good man do that would disgrace a bad one — even in the bitter eyes of his friend?

»Was meint Ihr, was sie mit dem kleinen Mann tun werden?« fragte Brian. Jim schüttelte den Kopf.
“What will they do with that small man, do you suppose?” Brian asked Jim. Jim shook his head.

»Es war das Tapferste, was ich je einen Mann tun sah – und um so schlimmer, weil es eine endlose Qual war bis zu seinem Tod.« Er wandte das Gesicht ab.
"It was the bravest thing I've ever seen any man do—and it was all the worse because it went on and on and on until the day he died." He looked away quickly.