Translation examples
Das wird man nicht mal versuchen.
They won't even try.'
Ich werde es nicht mal versuchen.
I’m not even going to try.
„Wollen Sie es mal versuchen?“
Would you like to try it?
Dieses Mal versuche ich es anders.
I try a different tack:
»Können wir es noch mal versuchen?«
“Can we try it again?”
„Ich will es noch mal versuchen.“
“I want to try again.”
Sie werden es nicht mal versuchen!
You won't even try!”
»Soll ich es noch mal versuchen?«
“Want me to try again?”
Aber wir können es doch mal versuchen, oder?
But we can try some of it, right?