Translation for "mailadressen" to english

Mailadressen

• email addresses
• e-mail adress
• mail addresses

Translation examples

email addresses

Er hat keine Mailadresse.
He doesn’t have an email address.

Den Namen, die Mailadresse, den Arbeitsplatz bei der Firma Tohid.
The name, the email address, the workplace at Tohid Electrical Company.

Wir steigen ein, und ich buchstabiere meine Mailadresse durch die offene Tür.
We get in, and I spell out my email address through the open door.

Nachdem die junge Frau gegangen war, notierte sie sich ein paar Telefonnummern und eine Mailadresse.
She took down a couple of phone numbers and an email address.

Der Verleger gab ihr eine Mailadresse und diverse Telefonnummern und Adressen des Schriftstellers.
The publisher gave her an email address and a few telephone numbers and actual house addresses.

Er schrieb die Mailadresse auf, schaltete das Handy ab und holte die Batterie heraus.
He wrote down the email address, put the cellphone down, took out the battery.

Zum ersten Mal sah er nun den Mann vor sich, der bis dahin nur eine Mailadresse für ihn gewesen war.
He took his first look at the man who until this moment had only been an email address.

Irene versprach, die Informationen vertraulich zu behandeln, und gab Franke ihre Mailadresse.
Irene promised to hold his information in strictest confidence and then gave him her email address.

»Schicken Sie sie mir, wir können uns die Bilder dann immer noch ansehen«, sagte Harry und wollte Wedlog seine Mailadresse angeben.
“Send them and we’ll look at them later,” Harry said, on the verge of giving Wedlog his email address.

mail addresses

Kann ich ihr deine Mailadresse geben?
Can I give her your e-mail address?

Darf ich ihm deine Mailadresse geben?
Is it okay if I give him your e-mail address?

Die Tankquittung, auf deren Rückseite sie die Mailadresse notiert hatte.
It was the receipt she’d written the e-mail address on.

Ich brauche Ihre Daten. Bankkonto. Mailadresse.
I need your information. Bank account. Mailing address.

»Warum hätte er sonst nach Brummers Mailadresse fragen sollen?«
Why else would he have asked for Bruiser’s E-mail address?

Und warum hatte ich ihr so leichtfertig Martins Mailadresse gegeben, als Bergman danach fragte?
And why had I given her Martin’s e-mail address so casually when Bergman asked for it?

Die Zeit schreitet voran, der Abend wird bald zu Ende gehen, Louise verteilt ihre Mailadresse, ihre Telefonnummer.
It is getting late, the evening is coming to an end, Louise hands out her e-mail address and telephone number.

Ich weiß nicht, wie sie an meine neue Mailadresse gekommen ist, nehme aber an, dass sie sich im Affenstall erkundigt hat.
I don’t know how she had got hold of my new e-mail address, but I assume she’d got it from the Monkeyhouse.

Außerdem haben wir das Internet durchforstet, und siehe da, jemand mit Ihrer Mailadresse hatte Speicherplatz gemietet. Noch mehr Dateien über uns.
We also ran a search on the Internet in general. And lo and behold, someone with your e-mail address had rented some storage megabytes. More fairy files.