Translation for "mail addresses" to german

Mail addresses

• mailadressen
• mail-adressen

Translation examples

mailadressen

Can I give her your e-mail address?
Kann ich ihr deine Mailadresse geben?

Is it okay if I give him your e-mail address?
Darf ich ihm deine Mailadresse geben?

It was the receipt she’d written the e-mail address on.
Die Tankquittung, auf deren Rückseite sie die Mailadresse notiert hatte.

I need your information. Bank account. Mailing address.
Ich brauche Ihre Daten. Bankkonto. Mailadresse.

Why else would he have asked for Bruiser’s E-mail address?
»Warum hätte er sonst nach Brummers Mailadresse fragen sollen?«

And why had I given her Martin’s e-mail address so casually when Bergman asked for it?
Und warum hatte ich ihr so leichtfertig Martins Mailadresse gegeben, als Bergman danach fragte?

It is getting late, the evening is coming to an end, Louise hands out her e-mail address and telephone number.
Die Zeit schreitet voran, der Abend wird bald zu Ende gehen, Louise verteilt ihre Mailadresse, ihre Telefonnummer.

I don’t know how she had got hold of my new e-mail address, but I assume she’d got it from the Monkeyhouse.
Ich weiß nicht, wie sie an meine neue Mailadresse gekommen ist, nehme aber an, dass sie sich im Affenstall erkundigt hat.

We also ran a search on the Internet in general. And lo and behold, someone with your e-mail address had rented some storage megabytes. More fairy files.
Außerdem haben wir das Internet durchforstet, und siehe da, jemand mit Ihrer Mailadresse hatte Speicherplatz gemietet. Noch mehr Dateien über uns.

mail-adressen

Her e-mail address was there.
Ihre E-Mail-Adresse war drin.

“What about your e-mail address?”
»Was ist mit Ihrer E-Mail-Adresse?«

I skimmed over the e-mail addresses.
Ich überflog die E-Mail-Adressen.

Someone has both our e-mail addresses.
Irgendjemand hat meine und seine E-Mail-Adresse.

Under the advertisement there is no homepage or e-mail address.
Unter der Anzeige befindet sich keine Homepage- oder Mail-Adresse.

A short text, e-mail address, and phone number.
Ein kurzer Text, Mail-Adresse und Telefonnummer.

An anonymizer. A disposable anonymous e-mail address.
Einen Anonymizer. Eine anonyme Wegwerf-E-Mail-Adresse.

“We exchanged e-mail addresses,” Diane said.
»Wir haben E-Mail-Adressen ausgetauscht«, sagte Diane.

I do have an e-mail address, yes, but, no, I won't give it to you.
Eine E-Mail-Adresse habe ich zwar, aber die werde ich Ihnen nicht verraten.

Got an e-mail address on you, John?” Rebus recited it.
Haben Sie eine E-Mail-Adresse, John?« Rebus nannte sie ihm.