Translation for "männer kennen" to english

Männer kennen

• men know

Translation examples

men know

Männer kennen diese Wörter.
Men know these names.

Die Männer kennen ihn, er hat unter ihnen gelebt…
the men know him, he has been living among them―

»Ihre Männer – meine Männer – kennen die Antwort auf all diese Fragen.«
Your men—my men—know the answers to all those questions.

»Herr«, sagte Burrus, »diese Männer kennen den Fluß besser als du die Politik.«
“Sir,” Burrus said, “those men know the river better than you know politics.”

Reiche Männer kennen sich mit Geld aus und finden immer einen Weg, es dort unterzubringen, wo fremde Augen es nicht finden können.
Rich men know money. They find ways to put it where little eyes can’t find.

Martin kannte diesen Ton. Scharf, aber nicht boshaft. »Keineswegs.« »Männer kennen Männer. Frauen kennen Frauen.
Martin knew that tone; sharp but not mean. “Not at all.” “Men know men. Women know women.

Aber allein fühle ich mich meiner Aufgabe nicht gewachsen; mir fehlt die männliche Unterstützung. Männer kennen Mittel und Wege, die einer Frau nicht offen stehen, wenn es darum geht, etwas herauszufinden.
But I must have someone to help me. One can’t do anything without a man. Men know so much, and are able to get information in so many ways that are simply impossible to women.” “Well—I—yes, I suppose that is true,”