Translation for "lysen" to english

Lysen

• lysing
• analyzes

Translation examples

lysing

Tatsächlich? Dass sie auch hinter der Schnell-Lyse steckt, habe ich nicht gewusst.
“Yeah? I didn’t know she was behind the Rapid-Lyse.

Dremmond und Lyse führten die Flammer gegen die nichtmenschlichen Söldner.
Dremmond and Lyse led the flamer repulse against the vile xenos mercenaries.

Vanette, Myska, Lyse und Neith sprangen auf und richteten ihr Feuer auf die Bresche in der Wand.
Vanette, Myska, Lyse and Neith leapt up and chattered their shots into the wall-breach.

»Sie auch, Soldat Lyse. Gute Arbeit.« »Herr Kommissar! Kommissar Gaunt!« »Beltayn?«
‘You too, Trooper Lyse. Good work.' 'Sir! Commissar Gaunt sir!' 'Beltayn?'

Da Nittori aus seinem eigenen Trupp noch verwundet war, hatte Gaunt Lyse gestattet, seine Rolle zu übernehmen.
With Nittori from his own platoon still injured, Gaunt had allowed Lyse to take his role.

Angefangen mit der Schnell-Lyse I bis hin zum neuen DNA-Tiefenscan-PAG, das wir letzten Monat bekommen haben.
Way back, from the Rapid-Lyse I to the new DNA deep-scanning PAG we got last month.

Lyse, eine der Verghastitinnen und eine Veteranin der Vervunwehr, lief nach vorn, kniete neben dem zuckenden Nitorri nieder und hob den Schlauch des Werfers auf.
Lyse, one of the female Verghastites, a veteran of the Vervunhive Civil Defence Cadre, ran forward, knelt by Nitorri's shuddering body, and scooped up the earner's hose.

Sie glauben nur vertrauenswürdigen Quellen wie einem Kerl in einem Forum, das sie täglich lesen, der behauptet, er sei Forscher beim CDC, obwohl er ein Enzym nicht mal von einer Lyse unterscheiden kann und eigentlich als Hausmeister in einem unbedeutenden Forschungslabor in Peoria arbeitet.
They only believe trusted sources like some guy who says he’s a researcher for the CDC on some forum they read every day who doesn’t know an enzyme from a lyse and is a janitor at a minor research lab in Peoria, Kansas.