Translation for "lukensteuerung" to english

Lukensteuerung

• hatch control
• luke control

Translation examples

hatch control

und Jusik schlug auf die Lukensteuerung, um die Frachttüren zu schließen.
and Jusik hit the hatch control, shutting the cargo doors.

Ruu beugte sich über die Konsole und drückte auf die Lukensteuerung.
Ruu leaned across the console and pressed the hatch controls.

Nys Hand bewegte sich langsam zur Konsole und verharrte über der Lukensteuerung.
Ny's hand reached slowly for the console and hovered over the hatch controls.

Sie löste eine der Lukensteuerungen und Ordo hörte das Klappern von Stiefeln, die eine Metallleiter erklommen.
She released one of the hatch controls and Ordo heard the clatter of boots climbing a metal ladder.

Ben stand an der ihm am nächsten gelegenen Seite des Schiffs und hatte seinen Schlossknacker direkt über der Lukensteuerung gegen die Außenhülle gepresst.
Ben was standing on the near side of the craft, his lock slicer pressed to the hull just above the hatch controls.