Translation for "luftfahr" to english

Luftfahr

noun

• aviation
• aeronautics

Translation examples

aviation noun

Die Hülle der Shellback war nach ihrer haarscharfen Begegnung mit der neuentfachten Proto-Sonne versengt, aber allein die Tatsache, daß sie diese Tortur überstanden hatte, gab ihm die Gewißheit, daß sie von dem primitiven Luftfahrer nichts zu befürchten hatten.
The Shellback’s singed appearance after a close encounter with the priming flash of a newly-struck luminary was grotesque, but its ability to survive such an ordeal underscored the point that anything this primitive aviator might have flung at them was so irrelevant that even to have mentioned it would have been offensive.

aeronautics noun

Es will Audrey nicht gelingen – aber Stan, der fliegt, wann immer es ihm passt: gemeinsam sitzen sie vor dem neuen Kippspiegel der Mutter, Stanley tippt ihn an und schleudert sie schlagartig, silbern, himmelwärts … Stan meint: In zwanzig Jahren werden wir alle Luftfahrer sein, wenn Colonel Codys Militärdrache ausgereift ist und offizielle Flugverbindungen zwischen allen Städten des Empire bestehen werden.
Audrey cannot – yet Stan flies whenever he wants: he positions her beside him in front of their mother’s new cheval glass and tips it back to fling them suddenly, silver, skywards . Stan says: In twenty years’ time everyone will be an aeronaut, Colonel Cody will perfect his war kite and there’ll be gazetted aeroplane services connectin’ all the cities of the Empire.