Translation for "lonen" to english

Lonen

• ion
• ions

Translation examples

ion

lone, die noch immer Julias Hand hielt, lächelte.
Ione smiled, still holding Julia’s hand.

Julia trat ängstlich vor und berührte mit einer Hand lones Haut durch das Netz.
Timidly, Julia stepped forward, reached out a hand, and touched Ione’s flesh through the net.

und während sie sich noch neu formierten, schössen hellgrüne Linien aus den lonen-strahlschächten unter ihren Nasen und eilten auf uns zu.
and as they closed up ranks again faint green lineserupted from the ion-beam ports beneath their noses and tracked toward us.

während alle vier Angehörigen des lon-Teams Thermalsprengsätze an den Kontrolltafeln des Schildgenerators anbrachten.
one of the commandos who had accompanied Bol Chatak said to Climber while all four members of Ion Team were slaving thermal detonators to the shield generator's control panels.

Sie machte weite Fahrten, um den Bedarf nach exotischen Rohmaterialien zu befriedigen, sie diente eine Zeitlang sogar als schwimmende Bohrplattform und als Pumpstation für den großen Seewasser-lonen-Konzentrator.
she even served for a time as a floating drill-platform and as a pumping station for the big marine-ion concentrator.

Er liegt in meinem Familienschrein mit den Hausgöttern, und in den vielen Jahren, die vergangen sind, seit ich ihn aus lones Hand entgegen genommen habe, sind seine Blätter zwar getrocknet und geschrumpft, doch kein einziges ist abgefallen. Hat dieser Zweig mich beschützt?
It rests in my family shrine with the household gods; and in the many years since I received it from Ione’s hands its leaves have dried and shrunk, but none have fallen off. Has it protected me?