Translation for "solten" to english
Solten
Similar context phrases
Translation examples
Ja, und das Ergebnis solte dich freuen.
Yeah, well, you should be happy.
»Nur ein klaffendes Loch, wo eins sein solte
Just a gaping hole where it should have been.
Sie solte inzwischen imstande sein, ihren Wolf zu beherrschen.
She should have managed to gain control of her wolf by now.
Er ist nicht sentimental – wenn etwas besser funktioniert, dann solte man das auch benutzen.
He is not sentimental-if something works better, that's what you should use.
Es dürfte doch bekannt sein, daß die Soltener auf unsere Lizenz fliegen.
You should know the Soltenites are flying under our license.
»Solte ich?«, fragte ich, weil ich mich ärgerte, dass er mir solche Angst einjagte.
"Should I?" I asked, angry because he'd scared me.
Ich habe ihr ein Flugticket gekauft. Sie solte in ein paar Stunden hier eintreffen.
I bought her a plane ticket and she should be here in a couple of hours.
Vieleicht soltest du wieder zu deiner Mutter und ihrem neuen Mann zurückkehren.
Maybe you should go back to your mother and her new husband.
Aber du soltest auch wissen, dass diese Dinge für meinen Wolf uninteressant sind. Er wil nur dich.
But you should know that the wolf in me doesn't care about such things. He only wants you."
Er sah mein Gesicht noch einmal genau an und fuhr fort: »Du soltest zu Hause bleiben und schlafen.
He took in my face in a single glance and continued. "You should be home sleeping.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test