Similar context phrases
Translation examples
Jeden lokalen Markt mit »people meters« zu vernetzen würde...
Wiring every local market with people meters would cost .
Sie ging, etwas überstürzt, für hundertachtzehn Dollar weg, ein Preisrückgang, der den Realitäten des lokalen Markts geschuldet war.
She went for two hundred and eighteen dollars in a hasty exchange, a drop in price occasioned by the realities of the local market.
Als Verbraucher in einzelnen Märkten die Preise in Reaktion auf den Gelddruck der Fed in die Höhe trieben, stiegen die Preise nicht nur auf diesen lokalen Märkten, sondern auch weltweit.
As consumers in specific markets bid up prices in response to Fed money printing, prices rose not only in those local markets but also worldwide.
Die Immobilienpreise sollten kurz darauf beispiellose Höhen erreichen, aber noch befand sich der lokale Markt nahe der Talsohle der auf den elften September folgenden Rezession.
Though housing prices would soon be rebounding to unprecedented heights, the local market was still near the bottom of its post-9/11 slump.
Nach der Großaktion von Indien kauften Venezuela, Mexiko und die Philippinen geringe Mengen an lokalen Märkten. Die Zentralbanken von Sri Lanka und Mauritius kauften beim IWF.
In the wake of India’s high-profile transaction, there were small purchases of gold on local markets by Venezuela, Mexico, and the Philippines and from the IMF by the central banks of Sri Lanka and Mauritius.
da die »sweeps« jedoch für die meisten lokalen Märkte die einzig überhaupt verfügbaren konkreten Zahlen liefern, sind diese Werte schlussendlich noch immer unverhältnismäßig einflussreich.
Some advertisers do try to account for the impact of sweeps when buying ad time, but since in most local markets sweeps represent the only hard data they have, the numbers still end up being disproportionately important.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test