Translation for "litauische wirtschaft" to english

Litauische wirtschaft

• lithuanian economy

Translation examples

lithuanian economy

‹Ein Service des US-Außenministeriums, Amt für europäische und kanadische Angelegenheiten› Dort heißt es: Litauische Wirtschaft schwer angeschlagen, Arbeitslosigkeit bei fast zwanzig Prozent, Strom und fließendes Wasser in Vilnius zeitweise unterbrochen, andernorts knapp.
‘A service of the U. Department of State, Bureau of European and Canadian Affairs.’ It says: Lithuanian economy severely depressed, unemployment nearly twenty percent, electricity and running water intermittent in Vilnius, scarce elsewhere.

Nachdem seine Partei abgewählt worden sei und die Währungskrise in Russland der litauischen Wirtschaft den Rest gegeben habe, erzählte Gitanas, habe er seine Tage allein in den alten Büros der VIPPPAKJRIINPB17 verbracht und seine freien Stunden dazu genutzt, eine Homepage einzurichten, deren Domain-Namen, Lithuania.com, er von einem ostpreußischen Spekulanten für eine Wagenladung Vervielfältigungsgeräte, Typenraddrucker, C64er-Computer und andere Büroausstattung aus der Gorbatschow-Ära erstanden habe - die letzten physischen Überreste der Partei.
After his party was voted out of power and the Russian currency crisis had finished off the Lithuanian economy, Gitanas said, he’d passed his days alone in the old offices of the VIPPPAKJRIINPB17, devoting his idle hours to constructing a Web site whose domain name, lithuania.com, he’d purchased from an East Prussian speculator for a truckload of mimeograph machines, daisy-wheel printers, 64-kilobyte Commodore computers, and other Gorbachev-era office equipment—the party’s last physical vestiges.