Translation for "linksstehend" to english

Linksstehend

• left
• left standing

Translation examples

left

Chavez riß die MP-10 hoch und gab zwei schallgedämpfte Schüsse auf das linksstehende Zielobjekt ab.
Chavez brought his MP-10 up and fired two silenced rounds into the left-most target's head.

Wieder andere machen die linksstehenden Fedajin oder die zum harten Kern gehörende, fundamentalistische Moslembruderschaft verantwortlich – es gibt sogar einen Kerl, ich glaube einen Franzosen, der behauptet, daß Yasir Arafat und die PLO …« Er verstummte.
Then there’re those who blame the left-wing fedayeen, or the hard-core fundamentalist Muslim Brotherhood—there was even one sport, I think he was French, who claimed Yasir Arafat and the PLO’re…” He stopped.

Er beschloss, an die Natur des Menschen und die Universalität ihrer Rechte, Ethiken und Freiheiten zu glauben und sich dem relativistischen Irrglauben, der den Schmähungen militanter Gläubiger (wir hassen euch, weil wir nicht so sind wie ihr) und ihrer bedauerlicherweise häufig linksstehenden Sympathisanten im Westen zugrunde lag, zu widersetzen.
He chose to believe in human nature, and in the universality of its rights and ethics and freedoms, and to stand against the fallacies of relativism that were at the heart of the invective of the armies of the religious (we hate you because we aren’t like you) and of their fellow travelers in the West, too, many of whom, disappointingly, were on the left.