Translation examples
Della lieferte eine Erklärung.
Della supplied an explanation.
Treet lieferte das Wort selbst.
Treet supplied the word himself.
Aber das war früher, als wir noch alles lieferten.
But that was in the old days when we supplied everything.
Diese Bestätigung lieferte nun Dianne Lake.
Dianne Lake supplied it.
Dafür liefert die Abteilung DA die Codes.
DA supplies the codes for that.
Pressluftbehälter lieferten Sauerstoff;
Canisters of compressed air supplied oxygen;
»Wer liefert Ihr Korn?«, krächzte ich.
Who supplies your corn?
Penny war diejenige, die die Schlußfolgerung lieferte.
Penny was the one to supply the conclusion.
Madrano liefert die Sklaven, und damit hat sich’s.
Madrano supplies the slaves, and that’s it.
Ich lieferte ihm schließlich einen unhöflichen.
I finally supplied him with a rude one.
Oder lieferte sie Antworten?
Or provide answers?
Und Luce lieferte sie mir.
Luce was providing them.
Lieferten Schatten und Sauerstoff.
They provided shade and oxygen.
Der Dornbusch lieferte die Antwort.
The thornbush provided the answer.
»Liefert sie Euch Weissagungen?«
“Does she provide predictions for you?”
Das Geständnis selbst liefert das Motiv.
The confession itself provides the motive.
Jonathan liefert sie in Massen.
Jonathan is providing them by the score.
Er lieferte eine schriftliche Beschreibung.
He provided a written description.
»Alles andere liefert uns der Regenwald.«
“The rainforests will provide everything else we’re likely to need.”