Translation examples
Ergreift ihn und liefert ihn uns aus?
Seize and deliver him?
Er liefert Wechselstrom.
It delivers alternating current.
Er lieferte die Wahrheit.
He delivered truth.
Er liefert kein Gutachten.
He delivers no report.
Liefert Finnegan’s jetzt?«
Finnegan's delivers now?"
Also nur zahlen, wenn er was liefert.
If he delivers, we pay.
Und jetzt liefert er Fisch?
Now he’s delivering … fish?
Wer liefert denn sonntags aus?
Who delivers on a Sunday?
Er lieferte das Buch ab.
He delivered the book.
Der Wassermann lieferte pünktlich.
The Waterman delivered on time.
Della lieferte eine Erklärung.
Della supplied an explanation.
Treet lieferte das Wort selbst.
Treet supplied the word himself.
Aber das war früher, als wir noch alles lieferten.
But that was in the old days when we supplied everything.
Diese Bestätigung lieferte nun Dianne Lake.
Dianne Lake supplied it.
Dafür liefert die Abteilung DA die Codes.
DA supplies the codes for that.
Pressluftbehälter lieferten Sauerstoff;
Canisters of compressed air supplied oxygen;
»Wer liefert Ihr Korn?«, krächzte ich.
Who supplies your corn?
Penny war diejenige, die die Schlußfolgerung lieferte.
Penny was the one to supply the conclusion.
Madrano liefert die Sklaven, und damit hat sich’s.
Madrano supplies the slaves, and that’s it.
Ich lieferte ihm schließlich einen unhöflichen.
I finally supplied him with a rude one.