Translation for "liebte das mädchen" to english

Liebte das mädchen

• loved the girl

Translation examples

loved the girl

»Er liebte das Mädchen. Sie war alles, wofür er lebte.«
He loved that girl, she was all he lived for.

Sie liebte das Mädchen zu sehr, um sie gehen zu lassen, weißt du.
She loved the girl too much, you see, to let her go.

Ihr sagt, Ihr liebt das Mädchen wie eine leibliche Tochter.
You say you love the girl as you would a daughter of your own blood.

Sie liebte ihre Mädchen, nahm deren Talente jedoch nicht allzu ernst.
She loved her girls but didn’t take their talents too seriously.

Er liebt mich, er liebt die Mädchen, und er hat geschworen, mich nie zu verlassen.
He loves me, and he loves the girls, and he swore he would never leave me.

War man ein Junge und liebte ein Mädchen, konnte man gemeinsam Pläne schmieden.
If you were a boy and you loved a girl, you could make plans together.

Er liebte dieses Mädchen, auch wenn er wusste, dass eine Ehe mit der ehrlosen Henkerstochter ausgeschlossen war.
He loved this girl, even if he knew that a marriage with the dishonorable hangman’s daughter was out of the question.

Es war einmal ein Junge, der liebte ein Mädchen, und ihr Lachen war eine Frage, mit deren Beantwortung er sein ganzes Leben verbringen wollte.
Once upon a time there was a boy who loved a girl, and her laughter was a question he wanted to spend his whole life answering.