Translation for "leiter der treppe" to english

Leiter der treppe

• ladder of stairs
• head of the stairs

Translation examples

ladder of stairs

Das sich langsam ausbreitende graue Zwielicht der Dämmerung half ihm, als er vorsichtig übers Dach ging und dann Leiter und Treppe hinter sich brachte, ohne einmal zu stolpern.
This time, at least, the spreading gray twilight helped him to cross the roof, then slide down the ladder and stairs without tripping.

Sie hatten eine gemeinsame Exkursion durch die engen Flure und Kabinen hinter sich, über Treppen, die mehr Leitern als Treppen waren, und durch Kajüten, die kaum größer waren als die darin befindlichen Einbauschränke.
They had taken their single-file tour through the narrow corridors and cabins, down stairways more ladder than stairs, and through cabins not much bigger than the built-in bunks they contained.