Translation for "leinenjacke" to english

Leinenjacke

• linen jacket

Translation examples

linen jacket

Sie schlüpfte aus ihrer Leinenjacke.
She slipped off a linen jacket.

Das Wasser war warm, und die Leinenjacke blähte sich nicht auf.
The water was warm and the linen jacket did not float up.

unter den Armen seiner Leinenjacke haben sich halbmondförmige Schweißflecken gebildet.
sweat makes half moons under the arms of his linen jacket.

Er trug eine enge beigefarbene Hose und eine dunkelgrüne Leinenjacke.
He wore narrow cream trousers and a dark green linen jacket.

Christine kam in einer dunklen, weiten Hose und einer kurzen Leinenjacke.
Christine came to see her in dark slacks and a short linen jacket.

Doch der Strohhut und die Leinenjacke führten ihn irre, und er schickte seine Frau.
But the new straw hat and the linen jacket confused him and he called instead to his wife.

Aus dem Gebüsch kam Martin und legte die Leinenjacke meines Vaters um ihn.
Martin came out from behind the shrubbery and covered him up with my father’s linen jacket.

Lange Leinenjacke. Die purpurrote Bluse, die sie noch nie getragen hatte. Besser? Ja. Ohrringe?
Long linen jacket. The fuchsia shirt she hadn’t yet worn. Better? Yes. Earrings?

Frank trug jetzt eine schöne hellblaue Leinenjacke, aber noch immer die Jeans dazu.
Frank had put on a handsome pale-blue linen jacket, though he still wore his blue jeans.

Eine Aluminiumschüssel wird vor mich hingestellt, ein Löffel dazugelegt... Ein kleiner Mensch in schmutziger Leinenjacke ist es, der das tut.
An aluminium bowl is set before me, a spoon is put by it … This is done by a little man in a dirty linen jacket.