Translation for "leidenschaftliche gefühle" to english

Leidenschaftliche gefühle

• passionate feelings

Translation examples

passionate feelings

Das würde nur noch leidenschaftlichere Gefühle in ihm wecken, da er dann mit Maila konkurrieren würde.
indeed it must provoke a still more passionate feeling on his part, as regards setting himself against Maila.

Der Bericht über die Verschwörung, Rebellengruppen und Einbrüche tötete selbst die letzten leidenschaftlichen Gefühle ab, die ich noch besaß.
Rehashing the conspiracy, rebel groups, and break-ins pretty much killed any passionate feelings I still had.

Obwohl er in einer Zeit lebte, in der es nicht unüblich war, dass Männer selbst in ihren platonischen Freundschaften leidenschaftliche Gefühle zeigten, waren seine Geständnisse doch ungewöhnlich heftig.
And though he lived at a time when it was not uncommon for men to declare passionate feelings in their platonic friendships, Humboldt’s declarations tended to be strong.