Translation for "leiblicher wohl" to english

Leiblicher wohl

• physical well-being
• bodily well

Translation examples

physical well-being

dass sie ferner zwar als ehrliche Meisterin um ihre Verantwortung für das leibliche Wohl ihrer Gesellen wisse, sich aber andrerseits ganz außerstande sehe, zwei warme Mahlzeiten am Tag zu gewähren – mit einem Wort: Madame Arnulfi war – was Grenouille freilich schon längst gerochen hatte – eine Frau von gesundem Wohlstand und gesundem Geschäftssinn.
further, that as an honest mistress she certainly knew that she was responsible for the physical well-being of her journeymen, but that on the other hand she did not see herself in a position to provide two warm meals a day – in short (as Grenouille had of course smelled for some time already): Madame Arnulfi was a woman of solid prosperity and sound business sense.