Translation for "legt ein kissen" to english

Legt ein kissen

• puts a pillow
• places a pillow

Translation examples

puts a pillow

Sie legte das Kissen weg und nahm sich einen Augenblick Zeit, um sich zu sammeln.
She put the pillow down, taking a moment to compose herself.

Huguet, die allmählich müde wurde, legte ein Kissen auf Donaldsons Oberschenkel, bettete ihren Kopf darauf und streckte sich auf dem Sofa aus.
Huguet, growing sleepy, lay across the couch, put a pillow on Donaldson’s thigh, and placed her head on the pillow.

Ich legte sie auf die Couch und zog den Saum ihres Rocks über ihr Knie und legte ein Kissen unter ihren Kopf und hob ihren Hut auf.
I put her on the davenport and tucked her skirt down over her legs and put a pillow under her head and picked her hat up.

Trotz der vielen Pillen, die sie genommen hatte, wurde Alexandra allmählich klar, daß Felicitas-Felicitas stockbetrunken war. Sie hob ihr die Beine hoch, legte ein Kissen für sie zurecht, küßte sie aufs Haar und ließ sie auf dem Tweedsofa einschlafen, auf dem die Eltern saßen, wenn sie neue Patienten anmeldeten.
Gradually, though she had had a lot of pills, Alexandra had realized that Felicity-Felicity was stone drunk, so she lifted up her old feet and put a pillow for her, and kissed her hair and let her fall asleep on the tweed sofa where parents sat when they came to enrol fresh patients.

places a pillow

Er legte ein Kissen unter sie, knickte es sorgfältig in der Mitte.
He placed a pillow beneath her, doubling it with great care.