Translation for "leben des körpers" to english

Leben des körpers

• life of the body

Translation examples

life of the body

Das Leben des Körpers hingegen ist ein flüchtiger Traum, nur Illusion.
The life of the body, on the other hand, races by like a fleeting dream. Pure illusion.

Vorst predigte das ewige Leben des Körpers, und das kauften ihm die Leute gerne ab.
Vorst preached the eternal life of the body, and the people were buying.

Daß die Seele etwas anderes und höheres ist als das physische Ich – daß das Leben des Geistes vom Leben des Körpers getrennt existiert.
That the soul is different from and higher than the physical self—that the life of the mind exists separate from the life of the body.

Jetzt war er ein befreiter Mann, frei, ihnen zu sagen, was für eine Erleichterung es war, das Leben des Körpers zusammen mit dem Leben der Seele zu feiern.
He was now a man set free, free to tell them what a relief it was to celebrate the life of the body along with the life of the spirit.

Denn das Leben der Seele überdauert das Leben des Körpers, der nur eine kurze Blüte genießt und dann vergeht wie Gras im Ofen, sagte Pater Augustinus, der ein lieber Mann ist mit einem großen Bauch und schiefen Zähnen und sehr kurzsichtig.
For the life of the soul endures beyond the life of the body which has only a brief flowering then is cast like grass into the oven said Father Augustine who is a kind man with a big belly and crooked teeth and very short-sighted.