Translation for "laut verfassung war" to english
Translation examples
Die Meinung der Rechtebefürworter war die, dass tote Menschen immer noch Menschen und deshalb laut Verfassung mit gewissen Grundrechten ausgestattet waren.
The pro-rights opinion was that dead people were still people and still endowed with certain basic rights according to the Constitution.
Stattdessen heißt es: »Gemäß der Verfassung ist der Nationale Volkskongress das höchste staatliche Organ.« Das höchste politische Organ war laut Verfassung natürlich die Partei, die dem Staat vorschrieb, welche Politik er zu machen hatte und welche Leute in die Regierung und in die Unternehmen zu berufen waren.
Instead, it artfully says that ‘pursuant to the Constitution, the National People’s Congress is the highest organ of state authority’. The highest organ of political authority, according to the constitution, was, of course, the Party itself, which in turn dictated the policies and personnel of the government and enterprises to the state.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test