Translation for "laufen so schnell" to english

Laufen so schnell

• run so fast
• run as fast

Translation examples

run as fast

Los, Franca, lauf, so schnell du kannst!
Go, Franca, run! As fast as you can!

Aber wenn er böse wird, laufe ich schnell davon.
But if he does get angry, I’ll run away fast.”

Die Leute laufen wirklich schnell, wenn sie Angst haben.
People run really fast when they’re afraid.

Die restlichen Schwangeren laufen, so schnell sie nur können, zur achteckigen Scheune hinauf.
The rest of the Pregnant Ladies are running as fast as they can up to the Octagonal Barn.

»Nick«, sagte Nicks Mutter aufgeregt, »lauf so schnell du kannst;
“Nick,” his mother said excitedly, “run as fast as you can;

»Komm, Anne«, sagte er, »du musst laufen, so schnell du kannst.
‘Come along, Anne,’ he said. ‘You must run as fast as you can.

Es sind nur drei Blocks, aber ich laufe, so schnell ich kann, und als ich ankomme, keuche ich laut.
It’s only three blocks, but I run as fast as I can, and by the time I get there, I’m gasping.

»Wenn du je einen Krallenlosen siehst, der einen langen Stock auf dich richtet, dann lauf, so schnell du kannst«, empfahl die Bärin.
“If you ever see a no-claw pointing a long stick at you, run as fast as you can,” the bear advised.