Translation for "langzeitbeziehung" to english

Langzeitbeziehung

• long-term relationship

Translation examples

long-term relationship

langzeitbeziehungen können der himmel auf erden sein – hallo, kuschelige dvd-abende, gemütliche löffelchenstellung beim einschlafen und entspanntes ausschlafen, weil man nicht vor dem liebsten ins bad huschen muss, damit er einen nicht ungeschminkt zu gesicht bekommt! – und uns ein unglaublich erwachsenes gefühl geben.
Long-term relationships can be great—hello, cozy dinners in, Tuesday-night snuggle sessions, and not having to wear makeup all the time!—and they can make you feel super grown-up.

Aber wenn alles ›in Ordnung‹ weiterläuft, nicht fantastisch, aber ›in Ordnung‹, dann könntest du in einer Langzeitbeziehung enden, ohne dass du jemals die wirklich und wahrlich heikle Frage angegangen bist. Und somit könntest an jemandem hängenbleiben, den du nicht liebst.
Which is fine, but if everything continues as OK, not fantastic but OK, you could end up in a long-term relationship without ever tackling the really truly difficult question and therefore you could end up with someone you don’t love.