Translation for "lange wie lange" to english

Lange wie lange

• long how long

Translation examples

long how long

»Wie lange ... wie lange bist du schon hier?«
“How long—how long have you been there?”

»Wie lange - wie lange seid ihr schon hier?« »Seit dem Krieg.«
“How long—how long have you been here?” “Since the war.”

Nur bis wir fertig sind. Es dauert nicht lange.« »Wie lange?« »Zehn Minuten.
Just until we are ready. We won’t be long.’ ‘How long?’ ‘Ten minutes.’

»Unfassbar.« 56 Wie lang – wie lang arbeitest du schon hier?«, fragte sie und stieg vom Trainingsgerät.
"Unbelievable." 56 "How long – how long have you worked here?" she said, getting down off the machine.

er spürte den Schweiß, der ihm über das Gesicht tropfte und über seinen Rücken; er spürte, wie er selbst in der Hitze fröstelte. »Wie lange - wie lange haben wir?.« Seine Kehle war völlig ausgetrocknet.
he felt the sweat dripping down his face, his back, felt himself trembling even in the heat. “How long ... how long have we?