Translation for "laktose" to english

Laktose

noun

• lactose

Translation examples

lactose noun

Nicht wirklich: Laktose ist Laktose und Eiter ist Eiter.
Not really—lactose is lactose and pus is pus.

Laktose- und Fruktose-Intoleranz
Lactose Intolerance and Fructose Intolerance

Ihre Besitzer leiden dann unter Laktose-Unverträglichkeit.
Their owners then suffer from a lactose intolerance.

Ich habe nur eine Laktose-Unverträglichkeit.« Percy grinste.
All I got is lactose intolerance.’ Percy grinned.

Laktose: Dickmilch und Müsli. Und Obst. Kein Fleisch.
Lactose: soured milk and cereal. And fruit. No meat.

Jeder besitzt die Gene für die Verdauung von Laktose.
Every human being has the genes needed to digest lactose.

Bei der Laktose-Intoleranz handelt es sich nicht um eine Allergie oder Unverträglichkeit.
Lactose intolerance is not an allergy or a real intolerance at all, but a deficiency.

Das hat, wie man sieht, nicht funktioniert, aber seitdem leide ich unter einer Laktose-Intoleranz.
It didn’t work, obviously, but I’ve been lactose intolerant ever since.”

Mit Manitol, Lidokain, Benzokain, Laktose, Sucrose – die Möglichkeiten waren grenzenlos.
With manitol, lidocaine, benzocaine, lactose, sucrose — the possibilities were legion.

Anders als bei der Zöliakie wandern hier aber keine unverdauten Laktose-Partikel durch die Darmwand.
Unlike in celiac disease, however, no undigested lactose particles pass through the gut wall.