Translation for "laermig" to english

Laermig

• noisy

Translation examples

noisy

Im Innern des Zuges war es lärmig.
Inside the train it was noisy.

Das Lokal war voll und lärmig.
The place was crowded and very noisy.

Es war nicht nahe beim Telefon, aber es war ziemlich lärmig.
It was not close to the telephone, but it was noisy enough.

Draußen war es geschäftig und heiß und lärmig gewesen.
Outside had been bustling and hot and noisy.

Els traf sie in einem lärmigen Chowder-Restaurant.
Els met her at a noisy chowder house.

Im bis dahin geschäftigen, lärmigen Institut herrschte auf einmal Totenstille.
The Institute had gone from noisy to quiet.

Die Turnhalle war voll und lärmig, weil das Mädchenteam dort Basketball spielte.
The gym was crowded and noisy because the girls’ team had basketball games.

Der altersschwache Deckenventilator ächzte wie eine lärmige kleine Fabrik.
The run-down ceiling fan laboured like a noisy little factory.

Außerdem war es ein lärmiger Ort, wo Hunderte von Gelehrten aus Leibeskräften lasen.
Besides, it was a noisy place, with hundreds of scholars reading at the top of their lungs.

Wenn es dort zu lärmig war, trug ich ihn wieder hoch und legte ihn aufs Bett.
If it was too noisy down there, I would carry him back up and put him to bed.