Translation for "lackmöbel" to english

Lackmöbel

• lacquer furniture
• paint furniture

Translation examples

lacquer furniture

Kaum sei sie jedenfalls verheiratet gewesen, habe sie gemerkt, dass die Marmorfußböden und die schwarzen Lackmöbel und die klobigen modernen Rauchglas-Nippsachen im Apartment des Botschafters am East River keineswegs so amüsant und camp waren, wie sie gedacht habe.
Once she was married, she realized that the marble floors and black lacquer furniture and heavy modern smoked-glass fixtures of the ambassador’s apartment on the East River weren’t as entertainingly campy as she’d thought.

Im Innern sah Carmen ein breites, mit einem weißen Moskitonetz überspanntes Bett, zierliche schwarze Lackmöbel mit handgemalten Reiher- und Kirschblütenmotiven, Seidenteppiche, bestickte Stoffe an den Wänden und kleine Lampen aus Reispapier, die ein schummriges Licht verbreiteten.
Inside the space Carmen found a large bed covered with white mosquito netting, delicate black lacquer furniture hand-painted with motifs of cranes and cherry blossoms, silk rugs, embroidered cloth covering the walls, and small rice-paper lamps spreading a diffuse light.