Translation for "küchensieb" to english

Küchensieb

• kitchen sieve
• colander

Translation examples

kitchen sieve

Das ist genauso, als wollte man den Ozean mit Küchensieben aufhalten.
We might as well hold back ocean surf with kitchen sieves.

Ich habe schon ein grünes Küchensieb mit Fühlern bestückt, das sieht grandios als Hut aus.
I’ve already stuck feelers into a green kitchen sieve—that’ll look good as a hat for a Martian.

Du verlangst tatsächlich von mir, dass ich zu meinem ersten offiziellen Date mit Gideon in einem Müllsack und mit einem Küchensieb auf dem Kopf erscheine?
Are you really asking me to go on my first official date with Gideon in a garbage sack with a kitchen sieve on my head?