Translation for "kurzschrift" to english

Kurzschrift

noun

• shorthand

Translation examples

shorthand noun

»Buchführung und Kurzschrift«, bestätigte er.
“Accounting and shorthand,” he admitted.

Kurzschrift hatte sie nie gelernt.
she had never learned shorthand.

Seine Worte kommen abgehackt, eine Kurzschrift.
His words are rushed, shorthand.

Ich glaube, für Persisch gibt es gar keine Kurzschrift.
I believe there is no form of shorthand for Persian.

In der Kurzschrift der Circusspiele steht er für thanatos: tot.
In the shorthand of the Games, it stands for Thanatos: killed.

Nicht in einem Büro in Konstantinopel herumzusitzen und Notizen in Kurzschrift zu machen.
Not sitting in an office in Constantinople making notes in shorthand.

»Ich kann nur griechische Kurzschrift.« Narses lächelte.
“I can only do shorthand in Greek.” Narses smiled.

Kurzschrift, das Anlegen von Akten, ein paar Sprachen, Rechnungsführung.
Shorthand, filing, a few languages, accounting.

Es ist Kurzschrift... eine Schnellschrift, wie sie die Sekretärinnen schreiben.
It's shorthand . you know, the sort of fast writing secretaries do?"

»Kurzschrift, Rechnungswesen und ein eigenes Ablagesystem?« sagte er überrascht.
“Shorthand, accounting, and filing?” he said, surprised.