Translation for "kupfer wie" to english

Kupfer wie

• copper like
• copper as

Translation examples

copper like

Im allgemeinen findet man Nickel zusammen mit Eisen und Kupfer — wie in Petsamo und in Sudbury, Kanada.
You usually get nickel along with iron and copper — like up at Petsamo and out at Sudbury, Canada.

Kalte Nachtluft strömte in die Kathedrale, ließ die Kerzen in ihren Halterungen flackern und trug den Geruch der Stadt herein – Salz und Abgase, kalter Beton und Müll. Doch unter diesem vertrauten Duft lag ein anderer Geruch … nach Kupfer, wie der scharfe Geschmack eines neuen Centstücks.
Night air swept in, guttering the candles in their brackets. The air smelled of city: of salt and fumes, cooling concrete and garbage, and underneath those familiar smells, the scent of copper, like the tang of a new penny.

copper as

Eine Lampe, ein Federhalter und eine Bleistiftschale aus Kupfer, ein Aschenbecher aus Kupfer und Glas, auf dessen Rand ein Elefant aus Kupfer saß, ein Brieföffner aus Kupfer, eine Thermosflasche aus Kupfer auf einem Tablett aus Kupfer, eine Schreibunterlage mit Ecken aus Kupfer.
A copper lamp, pen set and pencil tray, a glass and copper ashtray with a copper elephant on the rim, a copper letter opener, a copper thermos bottle on a copper tray, copper corners on the blotter holder.

»Kupfer?« fragte Mallius. »Warum sollte man Kupfer schmuggeln?
“Copper? Mallius said. “Why smuggle copper?

Und natürlich auch auf Kupfer.
And, of course, copper.

Sie roch nach Kupfer.
It tasted of copper.

Er hatte kein Kupfer.
He did not have his coppers.

Das Kupfer war wieder geschmolzen.
The copper was molten again.

Damals wurd immer noch bisschen Kupfer verbaut. Kupfer und Blei.
Still a fair bit of copper goin into buildins then. Copper and lead.

Alles das Übliche, und alles aus Kupfer.
Everything standard and all copper.

Damit würde er das Kupfer bearbeiten können.
He’d be able to work on the copper.

Zinn, Kupfer, Messing.
Pewter, copper, brass.