Translation for "kultur-maschinen" to english

Kultur-maschinen

• culture machines
• cultural and machinery

Translation examples

culture machines

»Kennt die Kultur-Maschine noch andere gut klingende Umschreibungen für ›weglaufen‹ oder ›wie ein ängstliches Beutetier die Flucht ergreifen‹?«
“Does the Culture machine possess any other especially pretty ways of saying ‘run away’ or ‘escape like a shamed, pursued prey’?”

Ossebri 17 Haldesib betrachtete die Kultur-Maschine eine Zeit lang, bevor er sagte: »Apparat, einige meiner Offiziere sind der Ansicht, dass wir Sie angreifen sollten, weil Sie an dem Täuschungsmanöver uns gegenüber beteiligt sein könnten.
Ossebri 17 Haldesib regarded the Culture machine for some time before saying, “Device, there are those amongst my officers who would have us attack you, believing you to have been complicit in a deception upon us.