Translation for "kristallflasche" to english

Kristallflasche

• crystal bottle

Translation examples

crystal bottle

Ich öffnete eine Kristallflasche, aber sie war leer.
I opened a crystal bottle but it was empty.

Eine schlanke Kristallflasche schien ein klares gelbes Öl zu enthalten.
There was a tall crystal bottle filled with what appeared to be clear yellow oil.

Sie lagen zwischen Kristallflaschen, zerknitterten Lirescheinen, einem Kamm, einem goldenen Kugelschreiber.
They lay amid crystal bottles, tattered lire notes, a comb, a gold pen.

Schnell hob sie die Kristallflasche und goss das duftende Öl hinterher.
Quickly, she took up the crystal bottle and poured out the pure, fragrant oil.

Aber Dumbledore hatte Schwierigkeiten, den Stöpsel der Kristallflasche herauszuziehen: Seine verletzte Hand war offenbar steif und schmerzte.
But Dumbledore was having difficulty pulling out the stopper of the crystal bottle: His injured hand seemed stiff and painful.

Dumbledore erhob sich, und Harry sah, dass er wieder eine kleine Kristallflasche in der Hand hielt, die mit wirbelnder, perlweißer
Dumbledore rose, and Harry saw that he was again holding a small crystal bottle filled with swirling, pearly memory.

»Auf eine Reise auf Bob Ogdens Straße der Erinnerung«, sagte Dumbledore und zog eine Kristallflasche aus seiner Tasche, die eine
“For a trip down Bob Ogden’s memory lane,” said Dumbledore, pulling from his pocket a crystal bottle containing a swirling silvery-white substance.

Er stapfte hinüber zu einer kleinen Kristallflasche, die auf einer Anrichte stand, hob sie gegen das Licht und musterte die dicke Flüssigkeit darin. »Hm.
He stumped over to a small crystal bottle standing on top of a sideboard and held it up to the light, examining the thick liquid within. “Hmm.