Translation for "kristallfeuer" to english

Kristallfeuer

• crystal fire

Translation examples

crystal fire

Er hätte mit Leichtigkeit fliehen können, doch er mußte die Feinde von Achilea ablenken. Jetzt standen alle Männer, die vorher um das Kristallfeuer gesessen hatten, auf den Beinen und hielten die Waffen kampfbereit in der Hand.
was no help for it now. He could make an easy escape, but Achilea needed a distraction. The men around the crystal “fire” were all on their feet by this time, most of them with their weapons clear.

Ich saß im hohen Sattel und blickte auf die Mächtigen Tore des alten Farad, wo sie zwischen den zwei Pylonen aus glänzendem, schwarzen Marmor standen … blickte auf den purpurschwarzen Himmel, der sich darüber dehnte, überstreut mit dem Kristallfeuer eisiger Sterne und der bleichen, schwachen Scheibe der fernen Sonne dahinter …
I sat in the high saddle and looked up at the mighty gates of old Farad, where they stood framed between the twin pylons of glistening black marble ... at the blackly purple sky that stretched above it, powdered with the crystal fire of wintry stars, and the pale, dim orb of the distant sun beyond ...