Translation for "kriminalschriftsteller" to english
Similar context phrases
Translation examples
Zu William Stamper, Kriminalschriftsteller und Rundfunkpersönlichkeit.
Of William Stamper, crime writer and broadcaster.
Boulevardjournalisten? Fernsehpromis? Politiker?« »Kriminalschriftsteller!«
Tabloid journalists? TV celebrities? Politicians?” “Crime writers!”
Kriminalschriftsteller sind im Leben keine guten Detektive, glaube ich, außer natürlich Edgar Wallace, der ja überall gleichzeitig zu sein scheint, und der gute Conan Doyle und dieser schwarze Mann, wie hieß er noch gleich? Und natürlich dieser Slater – so ein Skandal, obwohl, wenn ich mir’s recht überlege, war das in Schottland, wo sie ja so komische Gesetze für alles haben, besonders fürs Heiraten.
I don’t suppose detective writers detect much in real life, do they, except Edgar Wallace of course, who always seems to be everywhere and dear Conan Doyle and the black man what was his name and of course the Slater person, a scandal, though now I come to think of it that was in Scotland where they have such very odd laws about everything particularly getting married.
wenn sie es nicht ist, dann hat Frankreich vielleicht einen neuen Kriminalschriftsteller.
if she isn’t, then France may have a new mystery writer.”
Der große Kriminalschriftsteller Raymond Chandler schrieb einmal in einem persönlichen Brief: »Auch wenn ich nichts schreibe, setze ich mich jeden Tag an den Schreibtisch und konzentriere mich.« Ich verstehe seine Absicht dahinter sehr gut.
In private correspondence the great mystery writer Raymond Chandler once confessed that even if he didn’t write anything, he made sure he sat down at his desk every single day and concentrated. I understand the purpose behind his doing this.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test