Translation for "kriegsberichterstattung" to english

Kriegsberichterstattung

• war reporting

Translation examples

war reporting

Die schäbige Theatralik der Kriegsberichterstattung, diese Stimme, die den Leuten Brocken falscher Hoffnung in den Rachen stopfte, interessierten ihn nicht.
The shabby theatrics of the war reports, the voice that forced morsels of invented hope down people's throats, did not interest him.

Olanna hörte sich die Kriegsberichterstattung auf Radio Biafra genauer an, als könnte sich aus der überschwänglichen Stimme, die von der Zurückschlagung der Vandalen und den Erfolgen der tapferen Soldaten von Biafra berichtete, irgendetwas über den Verbleib Ugwus schließen lassen.
She listened to the war reports on Radio Biafra more carefully, as if there might be clues about Ugwu in the ebullient voice reporting the pushback of the vandals, the successes of gallant Biafran soldiers.