Translation for "krieg in sich" to english

Krieg in sich

• get in
• war in itself

Translation examples

get in

Die kriegen dich, sie kriegen uns.
They’ll get you, they’ll get us.”

Wir wollen dich kriegen, Ratchett, und wir werden dich kriegen!
We’re out to GET you, Ratchett, and we WILL get you!

»Krieg ich’s, kriegen Sie’s auch, okay?
"I get it, you'll get it, okay?

«Sie kriegen uns nicht … Sie kriegen uns nicht lebendig!»[3]
“But they won’t get us…they won’t get us alive!”3

Du kriegst deine Heimat und deinen Mann. Und was kriege ich?
You get to return to a husband. What do I get?

Das kriegst du nicht.
Youre not getting it.

war in itself

Dieses Blut ist im Zustand der Hämolyse, es führt Krieg.« »Gegen sich selbst?« »Nein, diese Art Krieg findet nur statt, wenn zwei verschiedene Bluttypen miteinander in Kontakt kommen. Pineros und…?« »Renkos?«
This blood is hemolyzed, it is at war." "With itself?" "No, this is a war that only occurs when two different blood types come into contact. Pinero's and...?" "Renko's?"