Translation for "kreuzende" to english

Kreuzende

• crossing

Translation examples

crossing

Kreuzendes Schiff auf meiner Steuerbordseite, hier ist die Britannia.
Ship crossing on my starboard bow, this is the Britannia.

Über die Pyramide streichen die sich kreuzenden Strahlen von Suchscheinwerfern.
The pyramid is crossed with searchlight beams.

Am Ende des kreuzenden Tunnels konnte sie den Himmel sehen.
The cross tunnel was open to the sky.

Dunkelheit, durchzuckt von den Blitzen, die die sich kreuzenden Matrix-Schwerter aussandten.
Darkness, comet-shot with the lightning that flared from the matrix-swords, crossing and recrossing.

Yu erreichte eine Schachtkreuzung und überprüfte die Markierungen, dann zog er sich in den kreuzenden Schacht.
Yu reached a cross-shaft and checked the markings, then pulled himself into it.

»Ja, da ein im Golf kreuzendes, verdächtiges Schiff signalisiert war!« »Also mein Schiff?«
- I do not deny it, as a ship had been reported suspicious, crossing in the gulf. - My?

Er kannte es und wusste, dass es sie, wenn sie ihm folgten, zu dem Ort der sich kreuzenden Pfade führen würde.
He recognized it, and he knew if they followed it, it would lead them to the track-crossing place.

Die Anarchistin stand inmitten wirbelnden Staubs, Rauchs und einander kreuzenden Lichtstrahlen.
The anarchist stood amidst whirling dust and smoke and crossing beams of light.

Weltlinien, sich kreuzend, schneidend, trennend: Minkowskis geometrisches Bild von der Theorie des Professors.
Worldlines, crossing, intersecting, splitting: Minkowski's geometric image of the professor's theory.

Ihm blieben nur Sekunden, um auf den Lkw zu achten, während er selbst in die kreuzende Straße schoss.
He had only seconds to check the truck as his fleet sports car swerved away off onto the cross street.