Similar context phrases
Translation examples
Die hellen Taschenlampen der Polizisten kreisen rund um die alten Unterkünfte.
The strong beams of the police officers’ torches are circling round the old barracks.
Auch sie selbst besteht vorwiegend aus Kreisen: Runde Brüste mit konzentrischen Nippeln, zwischen denen ein Kreis mit einem Kreuz oder einer Antenne darüber hängt;
She, too, is largely composed of circles: round breasts with concentric nipples between which rests a pendant circle with a cross, or aerial, above it;
In den ersten Tagen kamen die meisten Insassen des Lagers, begeistert in ihrer Verwunderung und Freude über Shardiks Rückkehr, heran, um sich anzubieten und ihre eifrige Ergebenheit zu zeigen, die größer war als ihre Furcht, und die uralten Fertigkeiten zu erproben, die sie auf den Terrassen gelernt, von denen sie aber nie erwartet hatten, daß sie sie je im Ernst gebrauchen sollten. Als die Sängerinnen am vierten Abend einen weiten Kreis rund um einen Hain in Ufernähe gebildet hatten, brach der Bär plötzlich durch das Unterholz und schlug die Priesterin Anthred mit einem Prankenhieb zu Boden, der ihren Körper fast in zwei Teile zerriß.
During the early days most of those in the camp, ecstatic in their wonder and joy at the return of Shardik, came forward to offer themselves, eager to show their devotion greater than their fear and to put to the proof the age-old skills they had learned on the Ledges but never envisaged that they would be required to practise in earnest On the fourth evening, when the singers had formed a wide circle round a grove near the shore, the bear suddenly burst through the undergrowth and struck down the priestess Anthred with a blow that almost broke her body in two. She died at once.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test